Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Amos 2:13 Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Amos 2:13 Lo, I am pressing you under, As the full cart doth press for itself a sheaf.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Amos 2:13 Behold, I will crush you in your place, As a cart crushes that is full of grain.
Amos 2:13
   Be pressed  עוּק~`uwq~/ook/    Cart, chariot, wagon  עֲגָלָה~`agalah~/ag-aw-law'/
   Be pressed  עוּק~`uwq~/ook/    × she that was with chi..  מָלֵא~male'~/maw-lay'/
   Handful, sheaf  עָמִיר~`amiyr~/aw-meer'/
Amos 2:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5781]
[5699]
[5781]
[4392]
[5995]
 [`uwq]   [`agalah]   [`uwq]   [male']   [`amiyr] 
עוּק
עוּק		 עֲגָלָה
עֲגָלָה		 עוּק
עוּק		 מָלֵא
מָלֵא		 עָמִיר
עָמִיר
  be pressed   cart, chariot, wagon   be pressed   × she that was wi...   handful, sheaf
קּוע הָלָגֲע קּוע אֵלָמ ריִמָע
 [qwu`]   [halaga`]   [qwu`]   ['elam]   [ryima`] 

Strong's Dictionary Number: [5781]

5781

1 Original Word: עוּק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `uwq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1585
5 Phonetic Spelling: ook
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pack:--be pressed.
8 Definition:
  1. (Hiphil) to totter, cause to totter, crush
    1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: be pressed
Strong's Dictionary Number: [5699]

5699

1 Original Word: עֲגָלָה
2 Word Origin: from the same as (05696)
3 Transliterated Word: `agalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1560d
5 Phonetic Spelling: ag-aw-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [05696;]05696; something revolving, i.e. a wheeled vehicle:--cart, chariot, wagon
8 Definition:
  1. cart, wagon

9 English:
0 Usage: cart, chariot, wagon
Strong's Dictionary Number: [5781]

5781

1 Original Word: עוּק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `uwq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1585
5 Phonetic Spelling: ook
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pack:--be pressed.
8 Definition:
  1. (Hiphil) to totter, cause to totter, crush
    1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: be pressed
Strong's Dictionary Number: [4392]

4392

1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: from (04390)
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195a
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04390;]04390; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully:--X she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
8 Definition:
  1. full, fulness, that which fills
    1. fully (adv)

9 English:
0 Usage: × she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth
Strong's Dictionary Number: [5995]

5995

1 Original Word: עָמִיר
2 Word Origin: from (06014)
3 Transliterated Word: `amiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1645c
5 Phonetic Spelling: aw-meer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06014;]06014; a bunch of grain:--handful, sheaf.
8 Definition:
  1. swath, a row of fallen grain

9 English:
0 Usage: handful, sheaf
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting